Aki emlékszik még a nagy sikerű Tom Hanks filmre, a Terminálra, az most deja vu érzéssel veszi tudomásul, hogy a fikció valóságba fordul. A történet ezúttal viszont nem New Yorkban játszódik, hanem Mexikóvárosban, és főszereplőnk sem Krakózia szülőtte, hanem japán. A 40 éves Nohara Hirosi immáron 75 napja él csenben a közép-amerikai repülőtér várójában.
A férfi két hónappal ezelőtt Brazíliában tartózkodó menyasszonya felkutatására indult, azonban útlevelét elveszítve a reptér területén ragadt. Mire viszont a japán nagykövetség közbenjárására papírjait újra kiállították, már esze ágában sem volt hazaindulni. Turistavízuma 180 napig érvényes, pénzben nem szűkölködik, és a hazaúrta szóló repülőjegye sem időponthoz kötött. A hatóságok tehetetlenek, a követség azonban - ha már hazaküldeni nincs módjában - azt javasolja a hónapok óta kávén és hamburgeren élő Hirosinak, hogy tisztálkodjon rendszeresebben és ne molesztálja az utasokat.