A szerkesztőség elleni támadást végrehajtó terroristák délelőtt egy ipari parkban lévő nyomda épületében barikádozták el magukat, ahol egy nőt tartottak fogva. A Kouachi testvérek azt mondták a rendőröknek, hogy készek a mártírhalálra.
Közben Párizs XII. kerületében újabb lövöldözés történt egy kelet-párizsi kóser csemegeboltban. Az üzlet a belvároshoz közel található. A támadó több túszt ejtett, köztük nőket és gyerekeket. A Le Figaro szerint a túszejtő azonos a csütörtöki rendőrgyilkossal. A férfi egy őt igazoltatni készülő rendőrnőt lőtt le. A párizsi túszejtő, a 32 éves férfit Amedy Coulibaly kapcsolatban áll Kouachi testvérek egyikével. Amedy Coulibaly közölte, hogy kivégzi túszait, ha nem engedik szabadon távozni a nyomdából a Kouachi testvéreket. Egyértelművé vált, hogy a két szerdai lövöldözés között van összefüggés.
Délutánra a francia rendőrség, a csendőrség és a különleges erők egységei közösen vették körbe a nyomdaépület környékét. Ezzel egy időben a párizsi kóser bolt környékén is hasonló rendőrségi készültség volt.
Öt óra előtt néhány perccel lövések dördültek a dammartin-en-goele-i nyomdánál, éles fény villanását lehetett látni, a tető fölött pedig füst gomolygott. A két terrorista, feltehetően a rendőri akció hatására, megpróbált kitörni a nyomdaépületből, amikor is a rendőrökkel vívott tűzharcban életüket vesztették. Az AFP francia hírügynökség megerősítette, hogy a Kouachi testvérek túsza épségben megmenekült.
Ezzel egy időben, Párizsban, Amedy Coulibaly túszejtő szintén életét vesztette, mikor a kommandósok megrohamozták a kóser boltot. Az Euronews helyszíni tudósítója úgy tudja, hogy a túszok életben maradtak.