A vádirat szerint az ügy 25 éves vádlottja kölcsönkérte unokatestvére élettársának mobiltelefonját, majd ezek után szóváltásba került egy kiskorú fiúval, melynek során a mobil megsérült. A férfi ezért visszament a rokonaihoz, és a károkozásért a fiút téve felelőssé, közölte velük, hogy mi történt a készülékkel.
A 27 éves unokatestvér erre magához vett egy asztallábat, kerékpárra ült, rokona pedig gyalogosan követte, hogy megkeressék a fiatalt. Amikor az idősebb férfi meglátta a fiút, a kerékpárt eldobta, és a kezében lévő asztallábbal rá akart támadni, miközben az unokatestvére is megérkezett a helyszínre, meglökte a fiatalt, rúgott felé, a társa pedig többször ütésre emelte az asztallábat.
A fiatal fiú a bántalmazása következtében nyolc napon belül gyógyuló horzsolásos sérülést szenvedett, mely miatt nem kérte az elkövetők felelősségre vonását.
Az ügyészség a vádiratában a fiatalabb, de már többször büntetett és cselekményét visszaesőként elkövető vádlottal szemben börtönbüntetés, míg unokatestvérével szemben elzárás kiszabását indítványozta.
