A régi épület I. emeletén, a Kisfaludy-teremben Gustave Flaubert klasszikusát francia nyelven magyar felirattal láthatják regisztráció után ingyenesen az érdeklődők
A filmben a jómódú férje mellett unalmában romantikus regényekbe és szerelmi kalandokba menekülő Bovaryné tragikus sorsát Isabelle Huppert játssza. A parasztcsaládból származó Emma Rouault szeretne kiemelkedni a szülői ház rabságából, ezért hozzámegy egy orvoshoz, Charles Bovaryhoz. Emma hamarosan megunja a házaséletet, és titkos szerelmi viszonyokba bonyolódik, mértéktelen költekezésbe fog, majd végső elkeseredésében öngyilkosságot kísérel meg.
Az alkotás a francia új hullám egyik kiemelkedő darabja. Chabrol, Godard és Truffaut generációja nem hozott létre új „iskolát”, nem volt még csak „nemzedék” sem, de néhány filmjével megújította a francia kinematográfiát, s jótékonyan pezsdítette fel szerte a világon a film állóvizét. Még Brazíliában, Csehszlovákiában, s persze Magyarországon is hatottak: sokan utánozták őket, néhányan pedig – más társadalmi környezetben – úgy tudtak nyomokba lépni, hogy jobb, mélyebb, zaklatóbb filmeket rendeztek náluk.
Claude Chabrol Bovarynéját 1992-ben Golden Globe Díjra, emellett a legjobb idegen nyelvű film, valamint a legjobb jelmeztervezés kategóriában Oscar-díjra jelölték.