A munka világa leginkább egy alsóbb rendű faj, az állatok hierarchikus rendszeréhez hasonlítható. A rutinos oroszlán lesből támadva könnyedén végzetes sebet ejt a fiatal antilopon, amelynek többé esélye sem nyílik talpra állni. Emberek között mindez annyit fed, hogy a pályakezdőt még azelőtt eltapossák, hogy lehetősége nyílna megmutatni, mi is rejlik benne.
Olykor azonban előfordul, hogy az oroszlán a saját csapdájába esik; megsebzi az antilopot, de közben egy vadász lecsap rá. Az „állatok királya” búcsúzik, a borjúból pedig idővel bika válik. A begyógyult heg ugyanakkor örökké emlékeztetni fogja arra, hogy inkább a szomjúságot válassza, mintsem odamerészkedjen az itatóhoz, amely körül csak úgy hemzsegnek a jóhiszemű fajok.