Ugrás a kezdőoldalra Ugrás a tartalomhoz Ugrás a menüre
2025. december 5. Vilma
Veszprém
5°C
2025. december 5. Vilma
Veszprém
5°C

Nagyot hajrázott a Veszprém, de kikapott a Berlintől

2025. október 23. 20:30
A német bajnok Füchse Berlin már héttel is vezetett, végül egyetlen góllal nyert a One Veszprém vendégeként a férfi kézilabda Bajnokok Ligája csütörtök esti rangadóján. A Pascual-legénység mérlege hat fordulót követően így már csak ötvenszázalékos az A csoportban.

Tapadni a csoport élmezőnyéhez

Vajon a Veszprém meg tudja állítani az eddig megállíthatatlanul robogó Berlint? – erre a kérdésre kereste a választ a férfi kézilabda Bajnokok Ligája A csoportjának csütörtök esti rangadója. A három győzelemmel és két vereséggel a nyolcas ötödik helyén álló bakonyiak annak tudatában fogadták a százszázalékos teljesítménnyel éllovas német bajnokot, nyerniük kell ahhoz, hogy tapadni tudjanak az élbolyhoz.

Tisztelgés az első „aranycsapat” előtt

Negyven évvel ezelőtt, 1985-ben szerezte első bajnoki címét a Veszprémi Építők. A kezdő sípszót megelőzően az első aranyérmes együttesének megjelent tagjait – Horváth Gábort, Keller Lajost, Molnár Gyulát, Pardi Károlyt, Ulcz Lászlót és Végh Józsefet – köszöntötte a klubvezetés a telt házas arénában hatalmas tapsvihar kíséretében.

Galéria
One Veszprém HC–Füchse Berlin 31-32 (12-16)

Sérülések és berlini fölény az első félidőben

Némi meglepetésre az előző, Lisszabonban elvesztett BL-találkozón remeklő Appelgren kezdett a hazai kapuban. Méghozzá kitűnő teljesítménnyel – a svéd portás két védéssel rukkolt elő. A világ legjobbjának tartott Gidsel gólja után sorrendben Martinovic, Cindric és Hesam is megzörgette a hálót. A Bundesliga címvédőjének csak néhány percre volt szüksége az egyenlítéshez, ráadásul a fejsérülést szenvedő Martinovic kiszállt a játékból (6. perc: 4-4).

Lenne második éles szögből eleresztett lövése is utat talált a kapuba, amire Grondahl felelt hetesből. Adel találatára aztán kettővel válaszolt, így átvette a vezetést a Berlin (9. perc: 6-7). Külön aggodalomra adott okot, hogy a vállát fájlaló Pechmalbec sem tudta folytatni a játékot.

Cindric gólja után újabb sajnálatos esemény akasztotta meg a játékot: a vendégek jobbátlövője, Wiede súlyosnak tűnő térdsérülést szenvedett. Hosszú percekig állt a játék, a német kézilabdázót hordágyon vitték le.

A közjáték a magyar rekordbajnok lendületét törte meg, amit 3-0-s sorozattal büntetett a Füchse. Egy remek labdaszerzést követően Petrus talált be, de a hazai támadójáték továbbra is döcögött. A Sporting ellen remeklő Hesam ezúttal egyetlen gólt lőtt, de Remilinek sem ment a másik oldalon. Miloszavljev is elkapta a fonalat vendégkapuban, a félidő kétharmadához közeledve már négy volt közte (18. perc: 8-12).

Xavi Pascual időkérése után Adel és Zein is betalált, ekkor azonban teljesen megtorpant támadásban a technikai hibák sorát vétő házigazda. Noha Pechmalbec és Martinovic is visszatérhetett, a következő nyolc percben érintetlen maradt a vendég kapu, igaz, a „rókák” is bele-belehibáztak, de így is ötre növelték fórjukat (29. perc: 10-15). Fel is harsant az „Ébresztő!” rigmus a közönség soraiból.

A hajrában Darj megkapta a harmadik kétperces kisbüntetését, s ennek eredményként a piros lapot. Elísson nyolcperces gólcsendet tört meg hetesből. A játékrészt jobbszélsők góljai zárták: Av Teigum villanása után Marguc állította be a 12-16-os félidei állást.

Már hét is volt közte

Baljós jelekkel kezdődött a második felvonás, Descat hétméteresét védte Miloszavljev, Arino viszont szép akciógólt szerzett a másik térfélen. A folytatásban is a végig sokkal gyorsabb ellenfél akarata érvénysült. Árulkodó jel volt, hogy Gidsel immár a második gólját szerezte rossz kapuskidobást követően (34. perc: 13-19).

Pascual mester meglehetősen korán kérte ki a második idejét, de ez sem hozta meg a várt fordulatot. Av Teigum kisvártatva hétre növelte a differenciát, ráadásul Elísson hetese is kimaradt (36. perc: 14-21).

Appelgren újabb bravúrokkal rukkolt elő, amiből ezúttal profitálni is tudtak az övéi – a piros mezesek 3-0-s sorozattal zárkóztak. Adel jól mozgott a német védőfalban, s rendre értékesített is a helyzeteit, de a csapata négynél közelebb továbbra sem tudott jutni (40. perc: 20-24).

Sőt, Arino duplájával ismét elmentek hattal a németek, a Veszprémnek így ismét nagy energiákat kellett mozgósítani a felzárkózás érdekében. Kifejezetten pozitív benyomást tehetett a bakonyi hívekre Lenne: az első hazai BL-meccsén pályára lépő francia jobbszélső újabb két szép találatával ismét visszaadta a halvány reményt a szurkolóknak (48. perc: 23-27).

Későn jött a hajrá

Nem sokkal később a mínusz háromért támadhattak a mienk, ám Miloszavljev sorozatban három nagy védést is bemutatott. Andersson gólja után, 24-29-nél sokan már a kijárat felé vették az irányt.

A szinte csere nélkül játszó berliniek viszont fáradtak, vendéglátójuk pedig óriási elánnal küzdött a pontszerzésért. Öttel a vége előtt, Gidsel révén még öttel ment az éllovas (26-31), amikor is a hét a hat elleni játékot előhúzó Veszprém hatalmas hajrát nyitott. A hármat vágó Remili főszereplésével 4-0-s szériát produkált, s feljött egyetlen gólra a One. Fél perc volt hátra, a Berlin támadott, Av Teigum pedig eldöntötte a két pont sorsát, Elísson gólja már csak a szépítésre volt elég (végeredmény: 31-32).

Az immáron ötvenszázalékos mutatóval álló bakonyiak a következő körben, november 12-én a norvég Kolstad vendégei lesznek.

Férfi kézilabda Bajnokok Ligája, A csoport. 6. forduló:
One Veszprém HC–Füchse Berlin 31-32 (12-16)
One Veszprém Aréna, 5078 néző. Vezette: Lah, Sok (szlovénok)
Veszprém: Appelgren – Lenne 4, Martinovic 1, Pechmalbec, Petrus 1, Hesam 4, Descat 1
Csere: Corrales (kapus), Cindric 3, Adel 6, Remili 4, Ligetvári, Ali Zein 1, El-Dera 2, Elísson 3 (1), Marguc 1
Vezetőedző: Xavier Pascual
Berlin: Miloszavljev – Av Teigum 7, Gidsel 6, Marszenics 1, Lichtlein 5, L. Andersson 3, Arino 5
Csere: Darj, Wiede, Grondahl 4 (4), Langhoff 1
Vezetőedző: Nicolej Krickau
Kiállítások: 2, ill. 8 perc
Hétméteresek: 3/1, ill. 3/3

Így látták a főszereplők

Xavi Pascual: – Az első félidőben borzasztóan játszottunk és hamar hátrányba kerültünk. Körülbelül tíz perc után elveszítettük az irányítást a meccs felett – a Berlin sokkal jobb volt nálunk. A második félidőben próbáltunk változtatni az intenzitásunkon, de ők kihasználták a helyzeteiket, és 6–7 góllal elhúztak, ami nagyon megnehezítette a dolgunkat. A csapat tovább harcolt, de a Berlin megérdemelten nyert.

Ligetvári Patrik: – Úgy érzem, hogy a mérkőzés nagyon hullámzó volt. Próbáltunk visszakapaszkodni a meccsbe, hiszen az elején hibáztunk, és ebből a Berlin nagy előnyhöz jutott. Folytattuk a saját játékunkat, és sikerült is visszajönnünk a meccsbe. Nagyon sajnálom, hogy végül egy góllal kikaptunk, mert megvoltak a helyzeteink ahhoz, hogy megnyerjük ezt a találkozót. Sok lehetőséget kihagytunk, de talán ez a jobbik eset, hiszen a helyzeteink megvannak, csak ezeket kell gólokra váltani, és akkor győztesként zárhatjuk a meccseket.

Nicolej Krickau: – Talán akkor döntöttük el a meccset, amikor az első félidőben elhúztunk négy góllal. Akkor támadásban Lichtlein vezetésével ment minden, hátul pedig Milosavljev igazi fal volt. A második félidőben sokáig tudtuk tartani a tempónkat, többet futottunk a Veszprémnél, ahogyan azt szerettük volna. Hogy a vége szoros lett? Ott már az órát is néztük, de azért kellett Av Teigum megnyugtató gólja a végére. Sajnos nem tudom, mi lesz Wiedével, a térdsérülés biztos, a súlyossága a kérdés.

Lasse Andersson: – Óriási hangulatban a várt óriási meccset játszottuk. Megvolt a taktikánk. Tudtuk, hogy a Veszprém szeret futni, mi viszont még nála is többet akartunk futni. Túl kellett őket futnunk. A végére elfogyott ugyan az energiánk, de egy gól megmaradt az előnyünkből. És most ez volt a legfontosabb.

A nyilatkozatok forrása: handballveszprem.hu 

Zatkalik Dávid
Tál Dominik
Férfi kézilabda NB I alapszakasz, 2025/2026
M GY D V LG KG GK P
1. OTP Bank-PICK Szeged 12 9 1 2 419 332 87 19
2. ONE Veszprém HC 9 9 0 0 364 258 106 18
3. MOL Tatabánya KC 9 9 0 0 302 252 50 18
4. FTC-Green Collect 10 5 1 4 334 331 3 11
5. ETO University HT 10 5 0 5 305 297 8 10
6. Csurgói KK 11 3 2 6 315 322 -7 8
7. NEKA 11 3 2 6 297 324 -27 8
8. HE-DO B Braun Gyöngyös 10 4 0 6 280 307 -27 8
9. Budai Farkasok-Rév 9 2 4 3 243 273 -30 8
10. PLER-Budapest 10 3 2 5 280 313 -33 8
11. Balatonfüredi KSE 9 3 1 5 243 263 -20 7
12. Szigetszentmiklósi KSK 11 3 1 7 298 334 -36 7
13. Carbonex-Komló 10 2 1 7 271 306 -35 5
14. CYEB-Budakalász 9 2 1 6 266 305 -39 5
Utolsó módosítás: 2025. november 25. 14:46
Férfi kézilabda BL, A csoport, 2025/2026
M GY D V LG KG GK P
1. Füchse Berlin 8 8 0 0 281 249 32 16
2. Aalborg Håndbold 8 6 1 1 258 229 29 13
3. One Veszprém HC 8 5 0 3 271 245 26 10
4. HBC Nantes 8 4 0 4 262 234 28 8
5. Sporting Clube de Portugal 8 4 0 4 265 274 -9 8
6. Industria Kielce 8 2 1 5 254 265 -11 5
7. Dinamo Bucuresti 8 1 0 7 225 251 -26 2
8. Kolstad Håndball 8 1 0 7 228 297 -69 2
Utolsó módosítás: 2025. november 26. 9:53
Események
Sorozat
Férfi futsal NB I bajnoki döntő, 2024/2025
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
OTP Bank-Pick Szeged
Időpont
2025. június 8. 17:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
34-31
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda felkészülési mérkőzés, 2025/26
Hazai
Besiktas
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. augusztus 13. 21:00
Helyszín
Doboj, Bosznia-Hercegovina
Eredmény
28-38
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda felkészülési mérkőzés, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Al Ahly
Időpont
2025. augusztus 15. 20:20
Helyszín
Doboj, Bosznia-Hercegovina
Eredmény
28-27
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda felkészülési mérkőzés, 2025/2026
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
VfL Gummersbach
Időpont
2025. augusztus 16. 20:20
Helyszín
Doboj, Bosznia-Hercegovina
Eredmény
27-25
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda felkészülési mérkőzés, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Orlen Wisla Plock
Időpont
2025. augusztus 23. 16:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
31-29
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda felkészülési mérkőzés, 2025/26
Hazai
FH Hafnarfjörður
Vendég
One veszprém HC
Időpont
2025. augusztus 29. 20:30
Helyszín
Hafnarfjörður Arena (Izland)
Eredmény
22-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
CYEB-Budakalász
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 6. 17:00
Helyszín
Sportcsarnok Budakalász
Eredmény
32-45
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
Aalborg Handbold
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 10. 18:45
Helyszín
Sparekassen Danmark Aréna (Aalborg, Dánia)
Eredmény
32-28
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
FTC-Green Collect
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 13. 18:15
Helyszín
Budapest, Elek Gyula Aréna
Eredmény
30-42
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
HBC Nantes
Időpont
2025. szeptember 18. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
30-25
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
PLER-Budapest
Időpont
2025. szeptember 20. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
42-21
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
Dinamo Bucuresti
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 24. 18:45
Helyszín
Dinamo Hall (Bukarest, Románia)
Eredmény
27-30
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda klubvilágbajnokság 2025.
Hazai
Sydney Uni
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 27. 19:00
Helyszín
Egyiptom, Új Adminisztratív Főváros
Eredmény
15-51
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda klubvilágbajnokság 2025.
Hazai
al-Ahli
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. szeptember 28. 19:00
Helyszín
Egyiptom, Új Adminisztratív Főváros
Eredmény
31-22
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda klubvilágbajnokság 2025.
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
SC Magdeburg
Időpont
2025. szeptember 30. 16:15
Helyszín
Egyiptom, Új Adminisztratív Főváros
Eredmény
23-20
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda klubvilágbajnokság 2025.
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
FC Barcelona
Időpont
2025. október 2. 19:00
Helyszín
Egyiptom, Új Adminisztratív Főváros
Eredmény
30-31
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
Budai Farkasok-Rév
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. október 5. 18:00
Helyszín
Budaörs, Városi Uszoda Sportcsarnok és Strand
Eredmény
26-45
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Industria Kielce
Időpont
2025. október 9. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
35-33
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
HE-DO B Braun Gyöngyös
Időpont
2025. október 11. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
36-28
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
Sporting CP
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. október 16. 20:45
Helyszín
Pavilhao Joao Rocha Arena (Lisszabon, Portugália)
Eredmény
33-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Füchse Berlin
Időpont
2025. október 23. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
31-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Szigetszentmiklósi KSK
Időpont
2025. október 25. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
49-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
OTP Bank-PICK Szeged
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. november 8. 16:45
Helyszín
Szeged, Pick Aréna
Eredmény
31-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
Kolstad Handball
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. november 12. 18:45
Helyszín
Trondheim Spektrum (Trondheim, Norvégia)
Eredmény
29-43
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
NEKA
Időpont
2025. november 15. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
38-31
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Kolstad Handball
Időpont
2025. november 19. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
42-34
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
Csurgói KK
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. november 22. 17:00
Helyszín
Csurgó, Sótonyi László Sportcsarnok
Eredmény
27-35
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
Füchse Berlin
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. november 27. 20:45
Helyszín
Max-Schmeling-Halle (Berlin, Németország)
Eredmény
38-34
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
Carbonex-Komló
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2025. november 30. 18:00
Helyszín
Komló, Sportközpont
Eredmény
24-32
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda BL 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Sporting CP
Időpont
tegnap 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
32-31
részletek
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
ETO University HT
Időpont
2025. december 7. 16:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
MOL Tatabánya KC
Időpont
2025. december 9. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Balatonfüredi KSE
Időpont
2025. december 13. 16:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
CYEB-Budakalász
Időpont
2026. február 6. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda Magyar Kupa 2025/26
Hazai
HE-DO B BRAUN Gyöngyös
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. február 9. 18:00
Helyszín
Gyöngyös, Dr. Fejes András Sport és Rendezvénycsarnok
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
FTC-Green Collect
Időpont
2026. február 14. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda Bajnokok Ligája, 2025/26
Hazai
Industria Kielce
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. február 19. 18:45
Helyszín
Kielce, Hala Legionow
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
PLER-Budapest
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. február 22. 18:00
Helyszín
Budapest, Bud Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda Bajnokok Ligája, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Dinamo Bucuresti
Időpont
2026. február 25. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Budai Farkasok-Rév
Időpont
2026. február 28. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda Bajnokok Ligája, 2025/26
Hazai
HCB Nantes
Vendég
One Vszprém HC
Időpont
2026. március 5. 20:45
Helyszín
Nantes, H Arena
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
HE-DO B Braun Gyöngyös
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. március 8. 18:00
Helyszín
Gyöngyös, Dr. Fejes András Sport és Rendezvénycsarnok
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda Bajnokok Ligája 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Aalborg Handbold
Időpont
2026. március 12. 18:45
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I 2025/26
Hazai
Mol Tatabánya KC
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. március 14. 18:00
Helyszín
Tatabánya, Multifunkciós Csarnok
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
Szigetszentmiklósi KSK
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. március 28. 18:00
Helyszín
Szigetszentmiklós, SZKSK Kézilabda Csarnok
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
Balatonfüredi KSE
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. április 4. 18:00
Helyszín
Szabadidőközpont Balatonfüred
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
OTP Bank-PICK Szeged
Időpont
2026. április 12. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Csurgói KK
Időpont
2026. április 24. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
One Veszprém HC
Vendég
Carbonex-Komló
Időpont
2026. május 3. 18:00
Helyszín
One Veszprém Aréna
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
ETO University HT
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. május 10. 18:00
Helyszín
Győr, Magvassy Mihály Sportcsarnok
Eredmény
Sorozat
Férfi kézilabda NB I, 2025/26
Hazai
NEKA
Vendég
One Veszprém HC
Időpont
2026. május 23. 18:00
Helyszín
Balatonboglár, NEKA Csarnok
Eredmény

A következő oldal tartalma a kiskorúakra káros lehet.

Ha korlátozná a korhatáros tartalmak elérését gépén, használjon szűrőprogramot!

Az oldal tartalma az Mttv. által rögzített besorolás szerint V. vagy VI. kategóriába tartozik.