Donát Tamás végigjárta a ranglétrát a Naplónál: megtanulta a tördelést, a tipográfiai alapműveleteket és a szerkesztést. Tizenhárom évig dolgozott főállásban a megyei napilapnál, közben végzettséget szerzett a Magyar Újságírók Országos Szövetségének (MUOSZ) iskolájában is. Munkásságát 1988-ban Veszprém Megyéért arany-fokozattal díjazták.
A rendszerváltás hajnalán új kihívások elé sodorta az élet: 1989-ben más, a Naplótól szintén búcsúzó kollégáival megalapították a Rege megyei hetilapot. Egy évvel később csatlakozott a Veszprém Televízió stábjához: tizenegy évig volt hírműsorok, közéleti magazinok felelős szerkesztője, műsorvezetője. Köztársasági elnökökkel, miniszterelnökökkel, orvos-professzorokkal, a zenész és művészvilág kiemelkedő képviselőivel készített interjúit a televízió archívuma őrzi.
Ez idő alatt munkája elismeréseként átvehette az Esterházy Miksa-díjat, valamint a helyi sajtó- és Pro Meritis-díjat. Kétszer jelölték Príma-díjra is. Donát Tamás közben a Nemzeti Sport tudósítója is volt: másfél évtizedes munkája később Aranygyűrűt ért. Nevéhez több mint hatszáz kézilabda-, és megannyi labdarúgó-, kosárlabda-, röplabda-, futsal-mérkőzés közvetítése fűződik. Nem feledve, hogy hosszú ideig volt a világhírű veszprémi férfi kézilabdacsapat sajtóreferense is.
Donát Tamás neve közel húsz könyv borítóján szerepel szerzőként. A Sporthíradó című műsor felelős szerkesztőjeként mindig is arra törekedett, hogy a „reflektorfény árnyékában” megbújó sportolókat, csapatokat is időről időre bemutathassa. Tamás születésnapján, május 15-én 47 év lelkiismeretes munka után megköszönte a kitartó figyelmet a Veszprém Televízió nézőinek.
Voltak néhányan a kezdetek kezdetén, akik nem akarták, hogy azzá válhassak, akivé a hosszú évek alatt sikerült fejlődnöm. Egy fiatalnak igenis jár a figyelem: nem lehetünk féltékenyek, irigyek. Csak azt tudom javasolni a feltörekvő nemzedéknek, hogy szerényen, alázattal, felkészülten kell mindenhova menni. Ha mindez sikerül, akkor idővel bárhova eljuthat az ember!
– fogalmazott Donát Tamás egy vele készített korábbi interjúnkban.