Ugrás a kezdőoldalra Ugrás a tartalomhoz Ugrás a menüre
2026. március 14. Matild
Veszprém
5°C
2026. március 14. Matild
Veszprém
5°C

Kincsestár a nagymama kamrájából: süssünk együtt püspökkenyeret!

2020. április 10. 15:43
A sütés a maga módján ugyanúgy művészet, mint a festés, így tökéletes módja az eszképizmusnak: miközben a lelkünk megnyugszik, pár hozzávalóból csodás desszerteket készíthetünk. Neubauer Judit, az Emlékek íze bloggerének oldalát böngészve különösen úgy érezzük, hogy sütés közben egy mesés világba repülünk, ezért megkértük, osszon meg velünk is egy receptet.

Van a Leány gyöngy fülbevalóval című filmben egy jelenet, amikor a főhősünk, Griet nagy alapossággal, a színek és a formák harmóniáját figyelembe véve rendezgeti a salátástálat, előrevetítve a nézőknek, hogy a lánynak ösztönös tehetsége van a művészethez. Ez a részlet szerintem nemcsak azt mutatja meg, hogy aki nyitott a művészetekre, az mindenben képes felfedezni annak lenyomatát, de azt is, hogy a főzés, a sütés is alkotó tevékenység. Csupán annyi a különbség, hogy itt nem temperával és akrillal hozunk létre alkotásokat, hanem liszt, cukor, tojás összekeverésével.

De a lényeg ugyanaz. Ahogy egy festmény történeteket mesél, érzelmeket közvetít, úgy egy ínycsiklandó desszert is képes erre. A gondosan kanyarított habcsókokban ott van a kisgyermek izgatottsága, ami az első, ünnepi süteménye láttán fogja el, a mandulával, dióval megtöltött gyümölcskenyérben a nagymama szeretete és törődése.

Fotók: Neubauer Judit / Emlékek ízeFotók: Neubauer Judit / Emlékek íze

És persze arról sem feledkezhetünk meg, hogy a sütés, a főzés az alkotás révén terápia is: miközben gyúrunk és sodrunk, figyeljük a textúrák változását a sütő ablakán keresztül, akarva-akaratlanul is elszökünk a külvilág zaja elől és megnyugszunk.

Ez az érzés fog el bennünket akkor is, amikor Neubauer Judit gasztroblogján nézelődünk, olvassuk az Emlékek íze bejegyzéseit és ámuldozunk a végtelen harmóniát árasztó fotókon. Judit oldala egyfajta menedék és kincsestár régi családi receptekkel és személyes történetekkel, amelyek nemcsak arra emlékeztetnek bennünket, hogy sütni-főzni mennyire jó, hanem arra is, hogy az elődeinktől kapott örökség mekkora csoda. Mert ízletes, a családot lenyűgöző finomságot akkor is lehet készíteni, ha a kamránk éppen hiányt szenved pár hozzávalóból. Emlékezzünk csak déd- és nagyanyáinkra: a gyerekkorunkban szívesen fogyasztott sütemények receptjeit talán pont olyan időből hagyományozták ránk, amikor a háború miatt nélkülözniük kellett, és csak a leleményességükre támaszkodhattak.

Ezért is kértük meg Juditot, hogy ossza meg olvasóinkkal egyik szeretett receptjét és a hozzá fűződő történetet. Hiszen a mostani bizonytalan időkben a sütés, a főzés igazi mentsvár lehet, illetve ahhoz is kaphatunk tippet, hogyan tudjuk valami finommal meglepni a szeretteinket, ha lemaradtunk az élesztőről vagy csak pár hozzávalónk van.

Íme tehát, egy ínycsiklandó püspökkenyér története és receptje, Judit saját szavaival elmesélve:

“Úgy gondoltam, hogy nálad ez jó kezekben lesz” – mondta Ica, az általános iskolai osztályfőnököm, mikor 20 év után először találkoztunk egy csésze tea mellett, és elém tett egy sötétbarna papírba csomagolt, szalaggal átkötött hengert. Egy megsárgult, kézzel írt régi receptfüzet feküdt előttem – Ica nagymamájáé – egy fehér csipketerítőbe csavarva, amit pedig az édesanyja horgolt. Miután kibontottam a gondosan becsomagolt ajándékot, csak ültem meghatódva, lapozgattam a megsárgult lapokat, néztem a korra annyira jellemző töltőtollal írt zsinórírást, a foltokat, amelyek régi főzésekről árulkodtak. Láttam magam előtt Ica nagymamáját, ahogy épp vajat mér ki, aztán visszalapoz, mert elfelejtette a mennyiséget, vagy éppen a tojást veri habosra fél órán keresztül – ahogy írja az egyik receptben – és bepettyezi a füzetet.

A legelső recept, amit kipróbáltam ebből az azóta is nagy becsben tartott kincsből, a püspökkenyér volt, amelynek szűkszavú leírását 89 éves nagymamám segítségével fejtettük meg. Mami rögtön tudta, hogy a “4.t” és a “6 t.” a recept négy- és hat tojásos változatát jelenti, sőt, rögtön kölcsönadta a négytojásos recept méretének megfelelő őzgerinc formáját. Mami javaslatára – és a párom kedvéért, aki nagy csoki rajongó – annyit módosítottam az eredeti verzión, hogy a mazsolán és a dión kívül étcsokoládét is kevertem hozzá, de pontosan az a csodálatos ebben a receptben, hogy nem kell hozzá különleges hozzávaló, és szabadon változtatható annak megfelelően, hogy mi van éppen otthon. Dió helyett kerülhet bele mandula, mazsola helyett bármilyen aszalt gyümölcs, a csoki pedig szabadon el is hagyható (bár halkan megjegyzem, hogy nem javaslom). A végeredmény egy csodálatos édesség lesz, akár desszertként, akár a délutáni kávé mellé tálaljuk fel.

Püspökkenyér

Hozzávalók:

4 tojás különválasztva
150 g liszt
160 g kristálycukor
1 citrom reszelt héja
100 g dió
60 g mazsola
100 g étcsokoládé

A tojásokat szétválasztom, a tojássárgáját robotgéppel habosra keverem a kristálycukorral. Az étcsokoládét apróra szeletelem, a diót mozsárban összetöröm, vagy késsel durvára felaprítom, a lisztet átszitálom. A tojásfehérjét kemény habbá verem. A diót, a mazsolát, az étcsokit a tojássárgájához keverem, majd a tojásfehérjét felváltva a liszttel óvatosan hozzákeverem a masszához. Kivajazott, kilisztezett (28 cm hosszú) őzgerinc formába öntöm és 180 ºC fokra előmelegített sütőben addig sütöm, amíg szép aranybarna lesz a teteje és tűpróbánál tiszta marad a tű. (kb. 40 perc)

Ha szeretnétek még hasonló recepteket és kedves történeteket olvasni, kövessétek Judit blogját, az Emlékek ízét – a Facebook oldalon most egy kis sorozatot is találtok a nagyszülőktől örökölt egyszerű, de ízletes fogásokról.

Emlékek Íze

www.emlekekize.hu
www.facebook.com/emlekekize
www.instagram.com/juditneubauer

Bertalan Melinda
további cikkek
A Thievery Corporation, Beton.Hofi és a Kispál és a Borz is koncertezik nyáron a Gyárkertben Gyárkert A Thievery Corporation, Beton.Hofi és a Kispál és a Borz is koncertezik nyáron a Gyárkertben 2026-ban negyedik alkalommal nyitja meg kapuit a veszprémi Gyárkert Kultúrpark, ami az elmúlt években az ország egyik legizgalmasabb szabadtéri kulturális helyszínévé vált. A június közepétől szeptember elejéig tartó programsorozat idén is a hazai könnyűzenei élet legnépszerűbb előadóit és legendáit hozza el a városba, miközben nemzetközi sztárok is színpadra lépnek a több mint ötezer fő befogadására alkalmas szabadtéri koncerthelyszínen. Az első bejelentett 10 név között többek között a Halott Pénz, Beton.Hofi és a Thievery Corporation is szerepel. 2026. március 12. 14:27 Emlékekből irodalom kultúra Emlékekből irodalom A „Mesélj nekünk!” címmel meghirdetett felhívás különleges utazásra hívta a veszprémi nyugdíjasokat, arra ösztönözve őket, hogy vessék papírra életük legmeghatározóbb, legemlékezetesebb vagy éppen a szerintük leginkább tanulságos történeteit. A beérkezett pályaművekből szerdán tartottak megható felolvasóestet a Veszprémi Petőfi Színházban. Itt viszont nem ért véget a projekt, a tervek szerint kiadvány és hangoskönyv is készül majd a történetekből. 2026. március 12. 12:15 Smoke & More: Egy hely, ahol a füst egyben illat és identitás gasztro Smoke & More: Egy hely, ahol a füst egyben illat és identitás Smoke & More névvel új étterem nyílt Veszprém szívében, az Óváros tér 26. szám alatt. A februárban megnyíló hely máris nagy népszerűségnek örvend, hiszen egy karakteres, igen különleges világgal rendelkező találkozási pont lett, melynek koncepciója mögött Domján Gábor üzletvezető és csapata áll. 2026. március 11. 14:43

A következő oldal tartalma a kiskorúakra káros lehet.

Ha korlátozná a korhatáros tartalmak elérését gépén, használjon szűrőprogramot!

Az oldal tartalma az Mttv. által rögzített besorolás szerint V. vagy VI. kategóriába tartozik.